Categorias subordinadas
EDUCAÇÃO MEDIADA

  • Questo è un corso di portoghese per italiani, livello principiante. Benvenuto/a!
    Este é um curso de português para italianos, nível principiante.
    Bem vindo/a!
  • Este curso destina-se aos estudantes de Ciências Biológicas, ministrado pela professora Lilian Faria Porto Borges
  • Ementa: O curso propõe atividades práticas de criação literária, motivadas pela leitura e reflexão de textos onde se discutem e observam procedimentos de composição como montagem, ressonância e espaçamento.
  • Este espaço destina-se aos acadêmicos de Biologia Licenciatura/Noturno sob a responsabilidade da Profa. Dra. Fernanda Aparecida Meglhioratti

  • El curso tiene como propósito introducir a los alumnos en los fundamentos de los estudios traductológicos: los conceptos involucrados en el proceso traductológico, en las distintas tipología de modelos y procedimientos técnicos utilizados en el proceso de la traducción y en el análisis de la (in)viabilidad de la traducción como transferencia de significado de un código a otro y de la relación de las teorías de la traducción con las demás disciplinas lingüísticas y literarias.


  • La asignatura “Fundamentos de la Lingüística” es de naturaleza teórica y obligatoria, ya que constituye la base sobre la cual se apoya el eje lingüístico de la LICENCIATURA EN LENGUA PORTUGUESA. En dicha asignatura se expondrán las contribuciones teóricas, los fundamentos epistemológicos y de los principales focos conceptuales y de interés de la Lingüística. Asimismo, brindaremos formación básica desde una perspectiva pedagógica sobre los fundamentos de la lingüística aplicada, vinculando sus avances con los modelos lingüísticos y sus aplicaciones a la enseñanza-aprendizaje de la lengua portuguesa. Su contenido tiene un enfoque multidisciplinar, ya que el campo de estudio de la lingüística la integra con otras ciencias.

  • La disciplina es relevante para esta licenciatura, llevado en consideración el hecho de facilitar una comprensión crítica del lenguaje y las prácticas discursivas en la sociedad contemporánea. Es esencial, por otra parte, la base teórica-metodológica que proporciona para la comprensión e interpretación crítica de los discursos sociales, tanto en el ámbito de la investigación académica como en la enseñanza. El tema de la Cultura, actualmente es un medio de discusión consagrado. No solo retrata una orientación teórica en el campo de las ciencias sociales/humanísticas, pero también relacciona a las preocupación clasicamente asociadas a là Cultura (artes plásticas, arquitetura, literatura, manifestações lúdicas etc.) a uma fonte de preocupaciones más recente alrededor del tema de la identidad: el lenguaje.

  • La disciplina devrá permitir que el profesional egresado pueda apreender a estrutura, los valores y los procedimientos de construción de la poesia brasilera en su modalidade discursiva, con enfoque en la lírica, asi como desarrollar análisis, interpretaciones y estúdios de las manifestaciones de la Literatura Brasilera, del gênero poético.

  • La asignatura “Estudios de Sociolingüística” es de naturaleza teórico-práctica y obligatoria, ya que constituye la base sobre la cual se apoya el eje lingüístico de la LICENCIATURA EN LENGUA PORTUGUESA. En dicha asignatura se llevará a cabo el análisis de la variedad y variación de la lengua en relación con la estructura social de las comunidades de habla, y en general, el estudio de la covariación de los hechos lingüísticos y sociales. Los conocimientos que se impartirán en esta asignatura aportarán un soporte teórico básico y una formación práctica en las diferentes corrientes de investigación de la sociolingüística brasileña y paraguaya. Asimismo, brindaremos formación básica desde una perspectiva epistemológica, con el fin de introducir los aspectos más significativos de la comunidad de habla a la que pertenecen los alumnos para que ellos puedan iniciarse en algún trabajo de investigación si así lo desean.